Aion: Assault on Balaurea löst die bisherige Aion-Box ab und bietet dem Spieler neben dem bereits bekannten Umfang zusätzlich über 300 Stunden Gameplay mit dem Add-on "Assault on Balaurea", das hier bereits integriert ist. Gleichzeitig erhält der Spieler kostenlosen Zugriff auf ein Ingame-Pet (Panda), das ansonsten nur online erwerbbar ist. Aion: Assault on Balaurea treibt die Geschichte des Spiels voran und erweitert die Spielwelt von Atreia weit über die Grenzen der traditionellen Gebiete Asmodae und Elysea hinaus. In diesem neuen Kapitel von Aion können Spieler Rache an den Balaur nehmen, den feindlichen Drachenwesen, die Atreia überfallen haben. Zum allerersten Mal tragen Daeva aus Asmodae und Elysea den Kampf nach Balaurea, der Heimat der tyrannischen Drachengebieter und ihrer Verbündeten.